@Wolfangle Rockets and physics work pretty much the same everywhere.
This is a video of a rocket launch, not a missile. But starting at about 2:00 minutes you can see how the exhaust spreads further because the air pressure gets weaker. I was very surprised when I saw this the first time. xD Maybe it helps you understand how this kind of contrail forms.